The Wrong Backpack är ett differentierat läsförståelsematerial i engelska, framtaget för årskurs 4. Materialet innehåller samma berättelse på tre olika språkliga nivåer. Det gör det möjligt för hela klassen att arbeta med samma handling och innehåll, samtidigt som varje elev får en text som är anpassad efter den egna läsförmågan.
Nu ingår även en ljudfil med tydlig och lugn uppläsning av berättelsen. Varje nivå har en egen ljudfil som följer texten i just den versionen.
Lyssna och titta på ett smakprov
Vill du se hur materialet ser ut och höra ett exempel på ljudfilen?
Här kan du ta del av ett smakprov från materialet:
👉 Se och lyssna på ett smakprov från kap.1 här: https://youtu.be/30DhNPEHfOQ
Berättelsen handlar om Sam som råkar få med sig fel ryggsäck hem från skolan. När han öppnar den upptäcker han flera saker som inte tillhör honom och snart förstår han vad som har hänt. Samma grundhandling återkommer på alla tre nivåerna, men ordförråd, meningsbyggnad, textmängd och frågor blir successivt mer avancerade.
Nivå 1 – enklare
Texten ligger ungefär på åk 3-nivå och passar elever som behöver extra stöd i sin engelska. Meningarna är korta och tydliga och frågorna är huvudsakligen textnära.
Nivå 2 – åldersadekvat
Texten är anpassad för åk 4 och innehåller längre meningar, ett större ordförråd och frågor där eleven både behöver hitta information och använda ledtrådar i texten.
Nivå 3 – utmanande
Texten ligger ungefär på åk 5-7-nivå och passar elever som behöver större språkliga och läsförståelsemässiga utmaningar. Här möter eleven mer avancerat ordförråd och frågor som kräver förklaringar, inferenser och djupare förståelse av berättelsen.
Till varje nivå finns en ordlista med svenska förklaringar, och de aktuella orden är markerade i berättelsen för att underlätta läsningen.
Materialet passar som läsläxa, självständigt arbete, stationsarbete, extra träning eller differentierad undervisning. Eftersom alla tre nivåerna bygger på samma berättelse kan eleverna arbeta på olika nivåer utan att undervisningen behöver delas upp i helt olika innehåll.
