The New Student – Kapitel 3 är en del av en serie med berättande läsförståelsetexter i engelska i nivåer. I det här kapitlet får Sam och Alex en ny klasskamrat, Maya. När de tre ska lösa en uppgift tillsammans visar det sig snart att Maya lägger märke till sådant som Sam och Alex missar.
Nu ingår även en ljudfil med tydlig och lugn uppläsning av berättelsen. Varje nivå har en egen ljudfil som följer texten i just den versionen.
Här kan du ta del av ett smakprov från materialet, kap.1 nivå 1:
👉 Se och lyssna på smakprovet här: https://www.youtube.com/watch?v=30DhNPEHfOQ
Materialet är framtaget för årskurs 4 och vi använder det själva som läsläxa i engelska. Eleverna får regelbunden träning i att läsa och förstå engelska samtidigt som de får följa återkommande karaktärer från kapitel till kapitel.
En viktig del av materialet är möjligheten till differentiering. Samma berättelse finns i tre svårighetsnivåer:
Nivå 1 – förenklat språk, ungefär på åk 3-nivå, för elever som behöver mer språkligt stöd.
Nivå 2 – åldersadekvat nivå för ungefär åk 4.
Nivå 3 – mer avancerat språk och mer krävande läsförståelse, ungefär på åk 5–7-nivå.
Det gör att eleverna kan arbeta med samma berättelse och samma karaktärer, men på en nivå som passar deras läsförmåga.
Till varje nivå finns svenska ordförklaringar, och de aktuella orden och uttrycken är markerade i texten. Efter berättelsen följer läsförståelsefrågor med gott om utrymme för elevernas svar.
Även frågorna är nivåanpassade. Eleverna får bland annat träna på att hitta information i texten, förstå orsak och konsekvens, dra slutsatser, läsa mellan raderna och använda texten som stöd för sina svar. Kraven ökar successivt mellan nivåerna.
Eftersom alla nivåer utgår från samma berättelse fungerar materialet särskilt bra för differentierad läsläxa. Klassen kan arbeta med samma innehåll och sedan följa upp berättelsen gemensamt, även när eleverna har läst olika versioner.
The New Student är Kapitel 3 i serien om Sam, Alex och Maya. Nya kapitel kommer löpande.











