Everyday Problems – Engelsk läsförståelse nivå 2
24 vardagsnära berättelser med ljudfiler, läsförståelsefrågor och facit.
Vad gör man när ett missförstånd skadar en vänskap? Hur tar man ansvar när man har gjort något fel? Vad händer när någon känner sig utanför? Och hur kan två personer uppleva samma situation på helt olika sätt?
I Everyday Problems får eleverna följa Sara, Jamal och deras vänner genom 24 engagerande berättelser på engelska. Berättelserna utgår från situationer som eleverna kan känna igen från skolan, fritiden och sina egna relationer.
Materialet kombinerar engelsk läsförståelse, ett utvecklat ordförråd och fördjupad reflektion med frågor om vänskap, ansvar, moral och etik.
Mer än läsförståelse – ett stöd i värdegrundsarbetet
Berättelserna fungerar som utgångspunkt för gemensamma samtal om relationer, konflikter och socialt samspel.
De behandlar bland annat:
-
Vänskap, gemenskap och utanförskap
-
Konflikter, missförstånd och kommunikation
-
Ansvar, ärlighet och konsekvenser
-
Moral, etik och rättvisa
-
Empati och förståelse för olika perspektiv
-
Samarbete, respekt och gruppansvar
-
Hur våra ord och handlingar påverkar andra
Materialet är särskilt användbart när klassen behöver arbeta med trygghet, relationer, konflikter eller samarbetssvårigheter.
Genom att diskutera karaktärernas handlingar kan eleverna undersöka olika sätt att tänka och agera utan att någon enskild elev behöver stå i centrum.
På nivå 2 blir samtalen mer fördjupade. Eleverna får möjlighet att resonera kring varför personer handlar som de gör, vilka konsekvenser deras beslut får och hur situationer skulle kunna hanteras annorlunda.
Berättelserna kan användas både förebyggande i värdegrundsarbetet och som diskussionsunderlag när särskilda situationer uppstår i elevgruppen.
Nivå 2 – utvecklad läsförståelse och djupare resonemang
Nivå 2 bygger vidare på den grundläggande läsförståelsen i nivå 1.
Berättelserna är cirka 20–30 % längre än motsvarande texter i nivå 1 och innehåller fler detaljer, mer varierat språk och större möjligheter till tolkning.
Frågorna ställer högre krav på elevernas förmåga att förstå samband, dra slutsatser och förklara sina tankar.
Eleverna tränar på att:
-
Hitta och använda information från engelska texter
-
Utveckla sitt ordförråd och förstå ord i sammanhang
-
Förstå händelseförlopp, orsaker och konsekvenser
-
Läsa mellan raderna och dra slutsatser
-
Tolka karaktärernas känslor, motiv och handlingar
-
Se samband mellan olika delar av en berättelse
-
Förklara och motivera sina svar på engelska
-
Reflektera över olika handlingsalternativ och perspektiv
Varje berättelse följs av en frågesida med både flervalsfrågor och öppna frågor.
Eleverna får inte bara visa vad de har förstått, utan också förklara hur de tänker.
Illustrationer och svenskt ordstöd hjälper eleverna att bearbeta de längre texterna och utveckla sin självständighet som läsare.
Ljudfiler till alla berättelser
Alla 24 berättelser finns även som ljudfiler!
Ljudfilerna ger eleverna möjlighet att träna hörförståelse, engelskt uttal och förståelse av talat språk.
De kan användas på flera sätt:
-
Lyssna före läsningen för att få en första förståelse
-
Följa med i texten medan berättelsen läses upp
-
Lyssna utan text för att träna hörförståelse
-
Repetera berättelsen och befästa nya ord
-
Arbeta självständigt utifrån individuella behov
Ljudstödet gör det möjligt att kombinera läsning och lyssnande och ger fler elever möjlighet att ta till sig berättelserna.
Detta ingår
-
Ett komplett elevhäfte med 50 sidor
-
24 illustrerade berättelser på engelska
-
24 tillhörande frågesidor
-
Flervalsfrågor och utvecklade reflektionsfrågor
-
Svenskt ordstöd till varje berättelse
-
24 ljudfiler – en per berättelse
-
Separat facit med bedömningsstöd
Flexibelt material för undervisningen
Everyday Problems passar för individuellt arbete, gemensam läsning, läsläxor, hörförståelseträning, nivåanpassad undervisning och klassrumsdiskussioner.
Berättelserna fungerar även som samtalsunderlag i klassråd och värdegrundsarbete när eleverna behöver diskutera vänskap, ansvar, rättvisa och relationer.
Genom att kombinera läsförståelsefrågor med muntliga samtal kan eleverna träna både sin engelska och sin förmåga att reflektera över vardagliga dilemman.
En del av Läs & Lär-serien
Everyday Problems finns i tre nivåer med samma 24 berättelser men olika språklig svårighetsgrad och fördjupning.
-
Nivå 1: Kortare, enklare texter med fokus på grundläggande läsförståelse och egna reflektioner.
-
Nivå 2: Längre texter med fler detaljer, mer varierat språk och frågor som kräver slutsatser, förklaringar och motiverade svar.
-
Nivå 3: Mer avancerade texter med större fokus på inferenser, textbelägg, olika perspektiv och fördjupade resonemang.
Det gör det möjligt att arbeta med samma berättelser i hela klassen, samtidigt som eleverna får texter och frågor anpassade efter sina behov.
Everyday Problems är ett läsförståelsematerial som inte bara utvecklar elevernas engelska – det skapar också möjligheter till meningsfulla samtal om ansvar, moral, etik och hur vi bygger goda relationer.















